レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター　電光飛龍

Alphonse 2000/07/22(土)

レンタルビデオにて鑑賞。

勢いでレンタルしてしまった作品。
実は、シリーズ1作目は日本語吹き替えだったのに対し、こちらは字幕スーパー。
どちらもあまり違和感がないが、コメディーを強調するなら吹き替えの方が面白いかも。

今回は、木枯らし紋次郎に方世玉（フォン・サイヨ）の母親が扮しているのには笑える。
また、「スウォーズマン」ばりにリンチェイがやたらとモテる。
敵役はどこかでみたような悪人面が相手。

前作が良すぎたため、この作品は今一つ。
結局このシリーズ、2作で終わってしまった。。。
やはり、前作を超えるのは難しいか。

しかし、「ワン・チャイ」シリーズではなく、このシリーズからリンチェイを観ていたら
彼に対するイメージはかなり違ったものになっていたでしょう。

阿杰 2005/02/27(日)

日本のさむらいのへんな日本語はある意味みどころかも・・・。いやききどころ。